Зачем проверять термометр
Вечер пятницы, полная посадка. На раздаче повар втыкает щуп в курицу, дисплей показывает 76 °C, тарелка уходит в зал. Действительно ли там 76 °C, никто не знает: летом этот термощуп дважды падал с раздачи и с тех пор ни разу не проверялся. Каждая температура в вашем журнале точна ровно настолько, насколько точен прибор, которым её измерили.
Измерение температуры внутри продукта относится к самым важным проверкам в общепите: при тепловой обработке, охлаждении, регенерации, горячем хранении и приёмке товара. Чтобы доверять цифре, вы регулярно проверяете термометр. Основные термины:
- Калибровка В кухонной практике: вы измеряете известное значение, например воду со льдом при 0 °C, и записываете, насколько показание от него отклоняется. Больше ничего.
- Юстировка Настроить прибор так, чтобы он снова показывал верно. Это возможно, только если термометр для этого предназначен, например через регулировочную гайку на стрелочном термометре или функцию, описанную в инструкции.
- Поверка Официальная процедура по законодательству об обеспечении единства измерений. Это другое, чем проверка на вашей кухне, о которой идёт речь в этом руководстве.
- Термощуп и эталонный термометр Термощуп измеряет температуру внутри продукта. Эталонный термометр представляет собой отдельный прибор с сертификатом калибровки, которым вы пользуетесь только для сравнения.
Калибровка термометра: как проверять
Самая простая проверка: вода со льдом. Кипятком вы дополнительно проверяете верхнюю часть диапазона. Целевые значения относятся к цифровому щупу и взяты из руководства британского ведомства FSA, которое для обоих тестов называет допуск 1 °C.
| Проверка | Как это сделать | Целевое значение | Если не совпадает |
|---|---|---|---|
| Вода со льдом | наполнить ёмкость доверху колотым льдом, долить холодной воды, перемешать, держать щуп посередине, не касаясь дна и стенок, ждать, пока показание стабилизируется | 0 °C, допустимо от 1 °C ниже нуля до 1 °C | заменить или отправить производителю |
| Кипяток | держать щуп в бурно кипящей воде, не касаясь дна кастрюли, ждать, пока показание стабилизируется | 100 °C на уровне моря, допустимо от 99 до 101 °C | заменить или отправить производителю |
| Сравнение с эталонным термометром | держать оба щупа рядом в одной водяной бане и сравнить показания | одинаковое показание в пределах вашего допуска | вывести прибор из работы |
| Осмотр | щуп ровный и чистый, кабель цел, дисплей хорошо читается, батарейка не садится | всё в порядке | заменить батарейку, вывести прибор из работы |
| Инфракрасный термометр | измеряет только поверхность; если значение кажется высоким, сразу перемерьте термощупом | целевого значения нет, не для температуры внутри продукта | подтвердить значение щупом |
Чем выше расположено ваше заведение, тем ниже температура кипения воды. Поэтому на высоте надёжнее проверка в воде со льдом или сравнение с эталонным термометром. Как часто проверять, написано в инструкции к прибору. Если её нет, FSA в качестве примера называет раз в месяц.
Термощуп или инфракрасный термометр
Оба прибора нужны на кухне, но только один измеряет температуру внутри продукта. FSA говорит об этом прямо: инфракрасный термометр измеряет поверхность и не подходит для приготовленных, регенерированных или остывающих блюд.
Инфракрасный термометр
- измеряет только поверхность
- быстро и без контакта, удобно при приёмке товара и в холодильном оборудовании
- блестящая плёнка или этикетки искажают значение
- если значение кажется высоким, перемерьте щупом
Термощуп
- измеряет внутри, там, где это важно
- для тепловой обработки, охлаждения, регенерации и горячего хранения
- дезинфицировать до и после каждого измерения
- легко проверить в воде со льдом
Значит, для производственного контроля вам нужен хотя бы один хорошо проверенный термощуп на каждой станции, где измеряют температуру. Что и как измерять при приёмке, описано в руководстве про приёмку товара.
Пример расчёта: ежемесячная проверка трёх термометров
Пример с вымышленными значениями для кухни с тремя термощупами: один на раздаче, один на приёмке товара, один в кондитерском цехе. Допуск составляет 1 °C вверх и вниз, как в примере FSA. Отклонение означает разницу между показанием и целевым значением.
| Измерение | Показание и целевое значение | Результат |
|---|---|---|
| Термометр 1 (раздача), вода со льдом | 0,4 °C при целевом 0 °C | отклонение 0,4 °C, в норме |
| Термометр 1 (раздача), кипяток | 99,7 °C при целевом 100 °C | отклонение 0,3 °C, в норме |
| Термометр 2 (приёмка), вода со льдом | 0,8 °C при целевом 0 °C | отклонение 0,8 °C, в норме |
| Термометр 2 (приёмка), кипяток | 100,6 °C при целевом 100 °C | отклонение 0,6 °C, в норме |
| Термометр 3 (кондитерский цех), вода со льдом | 1,7 °C при целевом 0 °C | отклонение 1,7 °C, вне допуска |
| Термометр 3 (кондитерский цех), кипяток | 98,4 °C при целевом 100 °C | отклонение 1,6 °C, вне допуска |
Термометр 3 в обоих тестах вне допуска. Его сразу выводят из работы, заменяют или отправляют производителю. Измерять дальше с поправкой в голове не выход, потому что никто на сервисе не вычитает 1,7 °C из каждого измерения.
Чтобы кондитерский цех мог измерять уже сегодня, в шкафу должен лежать проверенный запасной термометр. Записывайте каждую проверку с датой, прибором, показаниями, результатом и подписью. Как часто вы проверяете и какой допуск для вас действует, вы записываете в свой план ХАССП.
Как измерять температуру внутри продукта: шесть правил
Проверенный термометр помогает, только если и измеряют правильно. Эти шесть правил в основном взяты из руководства FSA.
- Дезинфицируйте щуп Очищайте и дезинфицируйте до и после каждого измерения, иначе вы перенесёте микробы с сырого продукта в готовое блюдо. Салфетки для щупа не должны высыхать.
- Кончик в центр Кончик щупа должен быть в центре или в самом толстом месте. У птицы это место между бедром и грудкой, в рагу самый крупный кусок мяса.
- Большие объёмы в нескольких местах В большой гастроемкости или кастрюле вы измеряете в нескольких местах. Решает самое холодное место.
- Ждите, пока показание стабилизируется Считывайте только тогда, когда цифра больше не меняется. Кто считывает слишком рано, получает заниженное значение.
- Время тоже важно FSA среди примеров безопасных условий приготовления внутри продукта называет 75 °C не менее 30 секунд или 70 °C не менее 2 минут. ВОЗ называет 70 °C как ориентир.
- Записывайте то, что важно Если измерение входит в ваш производственный контроль, значение, время и подпись идут в журнал. Как выглядит такой журнал, показывает руководство про холодовую цепь и журнал температуры.
Что держать в запасе
Сама проверка занимает несколько минут. Чтобы измерения не выпадали в повседневной работе, некоторые вещи должны быть всегда под рукой:
- Один термощуп на станцию Кто измеряет на раздаче, не должен бежать в кондитерский цех. Плюс хотя бы один проверенный запасной прибор в шкафу.
- Батарейки Слабую батарейку вы меняете сразу. Поэтому нужные батарейки лежат в запасе, а не ждут следующего заказа.
- Салфетки для щупа или дезинфекция Без дезинфекции само измерение становится риском. Дозаказывайте, пока упаковка не закончилась.
- Эталонный термометр, если вы много измеряете Отдельный прибор с сертификатом калибровки, только для сравнения. Так вы быстро проверите несколько щупов рядом.
Что требуют нормы в России
В техническом регламенте не сказано, как часто проверять кухонный термометр. Тем не менее вы должны быть уверены в своих измерениях. Главное:
- Процедуры ХАССП Статья 10 ТР ТС 021/2011 служит основой для процедур на основе принципов ХАССП. Кто контролирует температуру как контрольную точку, должен полагаться на измерение, поэтому нужен термометр, который показывает верно.
- Чисел в регламенте нет Как часто проверять и какое отклонение допускать, технический регламент не определяет. Это вы устанавливаете сами и обосновываете.
- Инструкция производителя и пример FSA Если в инструкции к прибору написано, как часто и как его проверять, в первую очередь действует это. Если такого указания нет, британское ведомство FSA в качестве примера называет раз в месяц и допуск 1 °C.
- Запишите в план ХАССП Периодичность, допуск, действия при отклонении и то, кто проверяет, относятся к вашему производственному контролю. Как это устроено, показывает руководство про ХАССП в общепите.
Контроль осуществляет Роспотребнадзор, в других странах свой орган контроля. Для вашего заведения важно то, что требуют на месте. При сомнениях уточните в Роспотребнадзоре.
Как внедрить регулярную проверку: шесть шагов
Так тест во льду станет привычкой, которая работает даже тогда, когда смены чередуются.
- Посчитайте и пронумеруйте термометры. Составьте список всех термощупов, дайте каждому номер или название станции и определите, где лежит запасной прибор.
- Прочитайте инструкции. Написано ли в инструкции, как часто и как проверять прибор и можно ли его юстировать? Эти указания имеют приоритет.
- Определите периодичность и допуск. Например, раз в месяц и после каждого падения, допуск 1 °C. Запишите это в свой план ХАССП.
- Заведите журнал. Столбцы для даты, термометра, воды со льдом, кипятка, результата, действия и подписи. Часто хватает одного листа на год.
- Обучите команду. Покажите один раз на станции, как делается тест во льду и как правильно втыкать щуп. Новым коллегам это особенно помогает на их родном языке.
- Обеспечьте запас. Запасной термометр, батарейки и салфетки для щупа попадают в список заказов раньше, чем закончатся.
Типичные ошибки
- Слишком мало льда Несколько кубиков льда в большом количестве воды не дают 0 °C. Термометр бракуют напрасно или напрасно признают исправным.
- Щуп касается дна В воде со льдом или в кастрюле вы тогда измеряете ёмкость, а не воду.
- Считывать слишком рано Показание ещё меняется, а вы уже записываете значение.
- Инфракрасный вместо щупа Значение поверхности с инфракрасного термометра попадает в журнал как температура внутри продукта.
- Измерять дальше с поправкой «Он всегда показывает на 2 градуса больше» не является результатом проверки. Термометр вне допуска заменяют или отправляют производителю.
- Нет запасного прибора Единственный термометр выходит из строя, и до следующей поставки никто не измеряет.
Где Pelican помогает, а где нет
Чтобы проверка не срывалась из-за отсутствующих батареек или пустой упаковки салфеток, снабжение должно работать. Человек, который на кухне видит, что что-то заканчивается, добавляет это голосом или текстом в общий список заказов, на своём языке. Дубликаты Pelican объединяет. Шеф-повар утверждает список. В истории заказов вы позже видите, когда что и у какого поставщика заказали, а если команда вносит цены, то и расходы. Так вы видите и расходы на мелочи, когда контролируете фудкост.
Pelican не является кассой, системой заказов для гостей или складским учётом, и Pelican сам не отправляет заказы поставщикам. Заказывают как обычно: у торгового представителя, по телефону или на оптовом складе. Pelican не измеряет температуру, не проверяет термометры и не ведёт журнал проверок.
Pelican оплачивается за заведение, а не за пользователя: Solo 19 евро в месяц (до 3 пользователей), Basic 29 евро в месяц (до 5 пользователей), Pro 59 евро в месяц (без ограничения пользователей). При оплате за год это 15, 24 или 49 евро в месяц. Каждый тариф начинается с 30 бесплатных дней.
Частые вопросы
Как откалибровать термометр в воде со льдом?
Наполните ёмкость доверху колотым льдом и долейте холодной воды, чтобы заполнить промежутки. Перемешайте, держите щуп посередине, не касаясь дна и стенок, и ждите, пока показание стабилизируется. Термощуп должен показать 0 °C, британское ведомство FSA называет допустимым диапазон от 1 °C ниже нуля до 1 °C.
Как часто нужно проверять термометр?
Фиксированного интервала технический регламент не устанавливает. В первую очередь действует инструкция к прибору. Если указания нет, британское ведомство FSA в качестве примера называет раз в месяц. Кроме того, вы проверяете термометр после каждого падения. Периодичность вы задаёте в своём плане ХАССП.
Какое отклонение допустимо?
Технический регламент не устанавливает допуск для кухонных термометров. FSA для цифрового щупа называет 0 °C ± 1 °C в воде со льдом и от 99 до 101 °C в кипятке. В американском Food Code для пищевых термометров со шкалой Цельсия действует точность ± 1 °C.
Что делать, если термометр показывает неверно?
Сразу выведите его из работы и замените проверенным запасным прибором. Если по инструкции его можно юстировать, сделайте это и проверьте снова. Иначе замените или отправьте производителю. Запишите отклонение и принятые меры в журнал.
Можно ли измерить температуру внутри продукта инфракрасным термометром?
Нет. Инфракрасный термометр измеряет только поверхность. Для температуры внутри продукта нужен термощуп, кончик которого находится в центре или в самом толстом месте блюда.
Почему термометр в кипятке не показывает 100 °C?
Температура кипения снижается, чем выше расположено ваше заведение. Если показание чуть ниже, причина может быть в высоте, а не в приборе. Тогда проверьте в воде со льдом или сравните с эталонным термометром.
Снабжение кухни без бумажек
Pelican собирает в один список заказов всё, что нужно вашей команде, от мяса до батареек и салфеток для щупа, на любом языке вашей кухни. Попробуйте бесплатно 30 дней. Измерения и проверка остаются делом вашей кухни.
Создать заведение и пользоваться 30 дней бесплатно