O que quer dizer gastronorm
O subchefe mete um tabuleiro no forno misto, a secção de frios põe três cuvetes de salada na saladete, na câmara frigorífica empilha-se a mise en place para o jantar. Tudo encaixa, porque tudo tem a mesma medida base. Gastronorm, ou GN, é este sistema de medidas para cuvetes, tabuleiros e grelhas da cozinha profissional.
As medidas estão fixadas na norma europeia EN 631-1 para recipientes de alimentos. Descreve um sistema modular para que as cuvetes de fabricantes diferentes sejam intercambiáveis. No dia a dia da cozinha, isto quer dizer:
- Uma medida base A GN 1/1 mede por fora 530 × 325 mm. Todos os outros tamanhos derivam desta medida.
- Frações e múltiplos A GN 1/2 é metade da área, a GN 1/3 um terço, a GN 2/1 o dobro. O número depois de GN diz-te que parte de um espaço 1/1 uma cuvete ocupa.
- Medidas exteriores normalizadas O que a norma fixa é o que conta por fora: comprimento e largura no rebordo. As medidas interiores, a espessura da parede e, com isso, a capacidade variam de fabricante para fabricante.
- Intercambiáveis Uma cuvete GN 1/3 de um fabricante entra na mesma calha que a de outro. Por isso podes repor sem trocar de equipamentos.
Tamanhos GN: todas as medidas numa tabela
Os nove tamanhos gastronorm mais comuns com as medidas exteriores. A última coluna mostra quantas cuvetes desse tamanho enchem juntas um espaço 1/1.
| Tamanho | Medida exterior (mm) | Parte de uma GN 1/1 | Para encher um espaço 1/1 |
|---|---|---|---|
| GN 2/1 | 650 × 530 | o dobro | ocupa dois espaços 1/1 |
| GN 1/1 | 530 × 325 | inteira | 1 cuvete |
| GN 2/3 | 354 × 325 | dois terços | 1 cuvete mais 1 × GN 1/3 |
| GN 1/2 | 325 × 265 | metade | 2 cuvetes |
| GN 2/4 | 530 × 162 | metade, comprida e estreita | 2 cuvetes |
| GN 1/3 | 325 × 176 | um terço | 3 cuvetes |
| GN 1/4 | 265 × 162 | um quarto | 4 cuvetes |
| GN 1/6 | 176 × 162 | um sexto | 6 cuvetes |
| GN 1/9 | 176 × 108 | um nono | 9 cuvetes |
Profundidades e litros: quanto cabe em cada cuvete
A profundidade é o número depois do tamanho: GN 1/1 65 é uma cuvete 1/1 com 65 mm de profundidade. São habituais 20, 40, 65, 100, 150 e 200 mm, e há profundidades intermédias como 55 mm. As cuvetes baixas, de 20 ou 40 mm, usam-se mais para assar no forno, grelhar e empratar; as fundas, para acompanhamentos, molhos e reservas na câmara frigorífica.
Quanto cabe depende da medida interior e da espessura da parede e, por isso, do fabricante. A tabela mostra valores indicativos em litros, retirados do catálogo de um fabricante de cuvetes em aço inoxidável.
| Tamanho | 65 mm | 100 mm | 150 mm | 200 mm |
|---|---|---|---|---|
| GN 2/1 | 19 l | 30 l | 43 l | 58 l |
| GN 1/1 | 9 l | 14 l | 21 l | 28 l |
| GN 2/3 | 5,5 l | 9 l | 13 l | 18 l |
| GN 1/2 | 4 l | 6,5 l | 9,5 l | 12,5 l |
| GN 2/4 | 4 l | 5,8 l | 8,6 l | pouco habitual |
| GN 1/3 | 2,5 l | 4 l | 5,7 l | 7,8 l |
| GN 1/4 | 1,8 l | 2,8 l | 4 l | 5,5 l |
| GN 1/6 | 1 l | 1,6 l | 2,4 l | 3,4 l |
| GN 1/9 | 0,6 l | 1 l | pouco habitual | pouco habitual |
Outros fabricantes indicam muitas vezes um pouco menos, por exemplo 8,5 em vez de 9 litros para uma GN 1/1 com 65 mm, porque só contam até pouco abaixo do rebordo. Para cuvetes baixas: no mesmo fabricante, uma GN 1/1 com 40 mm leva cerca de 5 litros, e com 20 mm cerca de 2,5 litros.
O que está normalizado e o que não está
A norma garante que as cuvetes encaixam em calhas, suportes e prateleiras. A espessura da parede, o raio dos cantos e a forma do rebordo, cada fabricante define à sua maneira. É por isso que duas cuvetes do mesmo tamanho podem levar quantidades diferentes.
Normalizado
- Medidas exteriores no rebordo
- Medida base 530 × 325 mm
- Frações como 1/2, 1/3, 1/9
- Intercambiáveis nas calhas
Depende do fabricante
- Medidas interiores no fundo
- Capacidade em litros
- Espessura da parede e material
- Tampas, pegas e rebordo
As hotel pans americanas têm um tamanho parecido, mas são feitas em polegadas e não segundo a EN 631. Um fabricante norte-americano indica a sua cuvete full size com 12,78 × 20,84 polegadas, ou seja, cerca de 325 × 529 mm. Se quiseres misturar os dois sistemas, testa antes se cuvetes, tampas e insertos encaixam mesmo.
Combinar: que tamanhos enchem juntos um espaço 1/1
Na saladete, na bancada refrigerada e no banho-maria, as cuvetes ficam muitas vezes em aberturas do tamanho GN 1/1. Com divisórias divides um espaço em cuvetes mais pequenas. Estas combinações batem certo porque as medidas exteriores se completam exatamente:
- 2 × GN 1/2 Duas vezes 325 × 265 mm dá 325 × 530 mm. Clássico para dois acompanhamentos no passe.
- 3 × GN 1/3 Três vezes 325 × 176 mm enchem o espaço. Uma divisão típica na saladete.
- GN 2/3 e GN 1/3 Uma cuvete grande e uma pequena, por exemplo salada e molho.
- GN 1/2 e 2 × GN 1/4 Uma metade grande, a outra metade dividida em dois quartos.
- 6 × GN 1/6 ou 9 × GN 1/9 Muitos componentes pequenos, por exemplo toppings, ervas aromáticas ou guarnições.
- GN 1/3, 2 × GN 1/6 e 3 × GN 1/9 Três tamanhos num espaço, quando uma secção precisa de muitas quantidades diferentes.
Exemplo de cálculo: planear as cuvetes de uma saladete
Um exemplo: a tua saladete tem lugar para 2 × GN 1/1, e a secção de frios precisa de três saladas e seis toppings. Divides o primeiro espaço em 3 × GN 1/3 e o segundo em 6 × GN 1/6, todas com 100 mm de profundidade. Os números são um exemplo, e os litros valores indicativos da tabela acima.
A conta: 3 × GN 1/3 com 4 litros cada são 12 litros, 6 × GN 1/6 com 1,6 litros cada são 9,6 litros, ao todo 21,6 litros. Para a troca durante o serviço precisas de cada cuvete duas vezes: 6 × GN 1/3 e 12 × GN 1/6, ou seja, 18 cuvetes, mais as tampas certas. Enquanto um conjunto está na saladete, o outro é reposto na câmara frigorífica.
Onde encaixam as cuvetes GN
Gastronorm é mais do que uma cuvete. Muitos equipamentos e móveis da cozinha profissional são feitos com as mesmas medidas. Usos típicos:
- Forno misto e forno de convecção Se num forno está escrito 10 × GN 1/1, tem calhas para dez cuvetes, tabuleiros ou grelhas de tamanho 1/1. Os fornos maiores levam GN 2/1.
- Armários frigoríficos e de congelação Os armários frigoríficos e de congelação profissionais existem com calhas à medida GN, para que cuvetes e grelhas entrem diretamente.
- Saladete e bancada refrigerada Em cima, aberturas para cuvetes GN; em baixo, compartimentos refrigerados. Aqui a divisão decide os percursos de trabalho na secção.
- Banho-maria e linha de serviço No banho-maria ou no balcão quente, acompanhamentos e molhos ficam em cuvetes GN.
- Chafing dish e bufete Para a apresentação também há cuvetes GN em porcelana ou vidro.
- Transporte e armazém Empilháveis com tampa, para o caminho da câmara até à secção ou em caixas isotérmicas para o catering.
Cuvetes GN na mise en place, no armazém e na encomenda
Onde tudo tem as mesmas medidas, a arrumação fica mais simples. Uma prateleira da câmara dividida em espaços GN 1/1 recebe qualquer cuvete. Lugares fixos e identificação clara tornam o armazém fácil de ler, como explica o guia sobre a gestão do armazém. Cada cuvete que vai para a câmara leva uma etiqueta com conteúdo e data. O que deve constar está no guia sobre as etiquetas de validade.
Na mise en place a cuvete é muitas vezes a unidade: no fim do serviço, a secção vê logo se ainda há meia cuvete de cebola ou nenhuma. É exatamente nesse momento que se deve encomendar. E quem, ao arrumar, repara que as tampas, a película ou as etiquetas estão a acabar deve dizê-lo logo, e não só quando já faltam.
Cuvetes baixas da mesma medida também ganham no arrefecimento: arrefecem mais depressa e passam sem trasfegar do abatedor para o forno combinado. Como isso fica no processo mostra o guia sobre o abatedor de temperatura e cook chill.
Planear as cuvetes GN da tua cozinha: seis passos
Cozinha nova ou substituição de cuvetes amolgadas: com esta ordem compras só aquilo de que precisas mesmo.
- Faz o levantamento dos equipamentos. Anota para cada equipamento que tamanho GN aceita e quantas calhas ou aberturas tem: forno misto, frigoríficos, saladete, banho-maria, prateleiras. Como dispor bem os equipamentos está no guia sobre o layout da cozinha.
- Percorre as secções. Para cada secção: que componentes estão lá e quanto é preciso para um serviço? Daí sai a divisão, por exemplo 3 × GN 1/3 e 6 × GN 1/6.
- Escolhe a profundidade pelo conteúdo. Baixas para assar e empratar, 65 ou 100 mm para a maioria dos componentes, fundas para molhos, fundos e reservas. A tabela de litros acima ajuda a estimar.
- Conta com um conjunto duplo. Para cada componente em serviço, uma segunda cuvete para repor, mais reserva para a câmara e para a máquina de lavar loiça.
- Junta tampas, divisórias e etiquetas. Uma tampa para cada cuvete que fica guardada. Divisórias para cada divisão no suporte 1/1. Etiquetas para conteúdo e data.
- Define o material pelo uso. Aço inoxidável para o calor, plástico para guardar, perfurado para o vapor. A gama de temperaturas e se pode ir à máquina de lavar loiça confirmas junto do fabricante.
Erros típicos com cuvetes GN
- Medir por dentro Mede-se por fora, no rebordo. Quem mede por dentro, no fundo, chega a um tamanho que não existe.
- Trocar comprimento e largura 530 × 325 e 325 × 530 são a mesma cuvete. Ao encomendar, olha para a designação GN e não só para os números.
- Tampas de qualquer lado O rebordo e as medidas interiores não estão normalizados. Testa antes tampas e insertos de outro fabricante.
- Encher até ao rebordo Cheia até cima entorna ao transportar e com tampa já não fecha. Planeia com margem.
- Plástico no forno Nem todo o plástico aguenta o calor. O que pode ir ao forno misto é indicado pelo fabricante.
- Poucas cuvetes pequenas Precisamente as 1/6 e 1/9 desaparecem entre a máquina de lavar loiça e a câmara. Quem só tem um conjunto fica sem cuvetes em pleno serviço.
Onde o Pelican ajuda e onde não ajuda
O Pelican não planeia cuvetes GN nem faz o inventário da tua cozinha. Ajuda noutro ponto: quem, na secção, repara que a última cuvete de cebola já está aberta ou que a película e as etiquetas estão a acabar adiciona-o à lista de encomendas partilhada por voz ou por escrito, na sua própria língua. O chefe de cozinha aprova a lista, e no histórico de encomendas vês mais tarde o que foi encomendado, quando e a que fornecedor.
O Pelican não é um sistema de caixa, um sistema de pedidos para clientes nem uma ferramenta de registo de stock, e não faz as encomendas junto dos fornecedores. A encomenda faz-se como sempre: com o representante, por telefone ou no cash & carry.
O Pelican é pago por estabelecimento, não por utilizador: Solo 19 euros por mês (até 3 utilizadores), Basic 29 euros por mês (até 5 utilizadores), Pro 59 euros por mês (utilizadores ilimitados). Com pagamento anual são 15, 24 ou 49 euros por mês. Todos os planos começam com 30 dias grátis.
Perguntas frequentes
Quanto mede uma cuvete GN 1/1?
Uma cuvete GN 1/1 mede por fora 530 × 325 mm. A profundidade escolhes pelo uso; são habituais 20, 40, 65, 100, 150 e 200 mm. As medidas interiores são um pouco menores e dependem do fabricante.
Quantos litros leva uma cuvete GN 1/1?
Depende da profundidade e do fabricante. Valores indicativos do catálogo de um fabricante: 65 mm cerca de 9 litros, 100 mm cerca de 14 litros, 150 mm cerca de 21 litros, 200 mm cerca de 28 litros. Outros fabricantes indicam muitas vezes um pouco menos, por exemplo 8,5 litros com 65 mm.
O que quer dizer GN 1/3?
A GN 1/3 ocupa um terço de um espaço 1/1 e mede por fora 325 × 176 mm. Três cuvetes GN 1/3 enchem juntas exatamente um espaço 1/1, por exemplo na saladete.
As cuvetes GN de fabricantes diferentes são compatíveis?
Nas calhas e nos suportes, sim, porque as medidas exteriores estão normalizadas pela EN 631. As medidas interiores, o rebordo e as tampas podem variar. Tampas e insertos de outro fabricante, o melhor é testá-los antes.
As hotel pans americanas são o mesmo que GN?
Não. As hotel pans norte-americanas são feitas em polegadas e não segundo a EN 631. Uma cuvete full size, com cerca de 12,78 × 20,84 polegadas, tem um tamanho parecido com o da GN 1/1. Antes de misturar os dois sistemas, confirma se encaixam.
Que profundidade GN uso para quê?
Cuvetes baixas de 20 ou 40 mm sobretudo para assar, grelhar e empratar. 65 e 100 mm servem para a maioria dos componentes na secção. 150 e 200 mm para molhos, fundos e reservas na câmara frigorífica.
O que falta na secção vai logo para a lista
O Pelican junta numa lista de encomendas o que a tua equipa dá em falta na cozinha, em todas as línguas da tua cozinha. Experimenta grátis durante 30 dias. As tuas cuvetes GN não as conta.
Criar estabelecimento e experimentar 30 dias grátis